Il faudrait se questionner sur ce que signifie "réussir sa vie". Les sources de motivations (buts, passions, idéologies, etc.) et les représentations du monde, des choses et des êtres sont différentes d'une personne à l'autre.
Des parents ne peuvent pas avoir le contrôle total des sources de motivations et des représentations de leurs enfants. Il y a une (grande) part d'auto-détermination à "créer" et laisser se développer chez autrui (ses enfants), chez toute personne qui est capable de discernement et de se contrôler (je ne parle donc pas des personnes qui ont des troubles psychotiques).
Il peut aussi adopter. Certes l'enfant aura un patrimoine génétique (plus ?) différent, mais avec un patrimoine socio-culturel (plus ?) différent.
Shokin
-----