Avec votre circulateur électronique, la soupape différentielle ne se justifie plus. De plus, en se piquant en aval du clapet actuel, pas besoin non plus de clapet dans le bypass. Bref, par exemple 2 flexibles histoire de mettre une vanne de réglage au milieu et puis voilà.
Tout vidanger ? Déjà pas les radiateurs puisqu'ils ont un robinet + vanne d'arrêt.
Vidanger le tampon ? Pas forcément si le bypass est placé plus haut. En tout cas j'espère qu'il est prévu pour être isolé étant donné sa "grande contenance".
Au final, pas grand chose à vidanger normalement. Bon, prévoir des travaux dans le cas présent, c'est quand on a envie de sortir sa boite à outils plutôt que de rationaliser le fonctionnement
Allez, bonne continuation.
-----