Bonjour Robur71
En d'autre termes l'air circule bien dans la même direction au dessus et en dessous de l'aile, ce qui m'a fait dire qu'aucune molécule n'en a jamais fait le tour, et que ce tourbillon (circulation tournante au sens propre) est donc bien un concept mathématique (certes utile) et non pas physique.
Par ailleurs toute formule mathématique est toujours réversible. La formule seule ne saurait donner d'indication de causes. Comme mauvais exemple je dirais que F = 0,5 rho S Cz V2 peut aussi s'écrire S = 2F/Rho.V2 ce qui ne signifie pourtant pas que S est créée par F.
Qui, d'un tourbillon fictif ou de la portance est la cause de l'autre ? Il me semble que la question reste posée.
-----