Ce n'est pas une croyance, ni un artifice de calcul intermédiaire, et ça n'a rien à voir avec des quasi-particules. C'est une conséquence obligatoire de la conservation de l'énergie-quantité de mouvement.
Et alors? La masse en RR n'est pas additive.D'ailleurs lorsqu'on l'applique à un seul des 2 photons (E=pc), la masse est nulle.
Voir le calcul de Mach3 pour les deux points.
Cordialement,
-----