Salut,
Cher ami, pour ce qui est de la mesure, je crois être un de ceux qui pratique au quotidien je dirai. Ceci étant, il s'agit de savoir quel type de mesures il y a lieu de faire dans le cas en question. Je ne suis pas sur que l'on puisse mesurer un phénomême physique que je qualifierai d'aléatoire, avec des instruments conçus pour mesurer des régimes établis. Ensuite je ne suis pas sur que nous disposons des instruments ad hoc.
Si le phénomène en question est aléatoire, ce qui semble être le cas, alors au sens de la mesure, c'est une fonction nulle presque partout, je te souhaite bien du plaisir pour aller mesurer.
Ceci étant, c'est en faisant des supositions (hypothèses) que bien des scientifiques ont fait avancer la science. Pour ton information, l'équation de Schrödinger est issue de supositions et analogies avec les équations aus dérivées partielles des membrannes vibrantes d'une part et de l'oscillateur de Planck d'autre part.
Cordialement
Ludwig
-----