je suppose que la phrase "aller dans son propre passé" est à comprendre comme "aller ailleurs "
"aller ailleurs " a bien un sens et pourtant on pourrait y faire la meme objection que "aller dans son propre passé " .... car chacun est " ici " et non ailleurs par rapport à lui meme , personne ne peut dire " je suis ailleurs que là ou je suis" mais on peut pourtant dire que l'on va ailleurs meme si ailleurs devient ici chaque fois que l'on y va et que donc on n'arrive jamais a etre a cet ailleurs qui nous fuit toujours , cela a bien un sens ... comme aller dans son passé , malgré que le passé nous fuit toujours.
-----