tel que tu le dis, ce semble une théorie à variables cachées de la mécanique quantique, or on sait que ça pose problème. Le fond du problème est que la particule émise n'existe pas réellement tant qu'on ne l'a pas détectée, c'est un problème lié à la théorie de la mesure, et je ne pense pas que la théorie des cordes donne vraiment une "explication" de la théorie de la mesure.
-----