il serait deja interessant de connaitre la resistivité de l'eau de l'etang car les phenomenes electrostatiques seront differents .
Sinon il serait peut etre judicieux d'essayer avec des ultrasons qui se reflechiront tres bien sur la caisse mais sont absorbés par le sable : donc un simple sonar de peche dont on aurait modifié la sensibilité ( ça c'est peut etre pas evident ) fera , à mon avis , bien plus l'affaire que tout systeme basé sur la mesure de la deformation des champs electrostatiques .
-----