Je dois prévenir que je n'ai aucune idée de la difficulté de cette énigme (je suis parti de la solution et non de la question). Je reconnais par avance que si cette énigme était trop facile ou trop complexe, elle perdrait tout intérêt.
Placer les 15 boules d'un billard américain (donc pas question de les placer "au même endroit") de telle façon que pour chaque couple de boules (donc 105 cas) on puisse tracer, soit un segment de droite, soit un cercle contenant un et un seul des autres points (donc 105/3 = 35 segments ou cercles).
On peut comprendre "segment de droite" comme cylindre de petit diamètre
et "cercle" comme tore de petit diamètre mineur, donc pas d'astuce à base de topologie exotique, et solution "fabricable".
-----