Décidément tu y tiens mais compare un peu la masse de vapeur d'eau dans l'atmosphère et celle de l'eau dans la couche limite océanique, cad celle qui est en contact avec l'air.
T'as qu'à prendre 100m , c'est un minimum parce que cette couche se mélange constamment jusqu'à ce qu'on appelle la thermocline qui est généralement bien plus profonde mais ça te donnera un ordre de grandeur
pression atmosphérique = pression équivalente à 10m d'eau (1013 hPa), contenu en vapeur d'eau variable mais de l'ordre de qq % en surface, beaucoup moins en altitude
mettons 1%
soit 10 cm à comparer à 100m
Le cO2 se dissout dans l'eau par échanges turbulents, jusqu'à ce que sa pression partielle dans l'eau soit égale à sa pression partielle dans l'atmosphère
ceci se passe dans la couche de surface de qq dizièmes de mm mais elle est mélangée par la turbulence océanique et cette eau saturée en CVO2 est rempalcée par de l'eau qui ne l'est pas
Tout ça se passe dans la c ouche limite
résultat: c'est pas l'atmosphère qui commande la concentration océanique en acide carbonique.
-----