Est ce que les sens de ces livres sont ils vraiment différent dans ces cas là? Et ce que le mot "oui" (en français) a autant de sens que de questions auquel il répond? Ou alors est ce qu'il n'a pas un seul sens (celui qui donner une valeur de vérité à la question précédente)?
Est ce que ici le sens de la phrase : "je reviendrais dans une heure!" est "Je reviendrais à 21:26 le 12/10/2013 heure de Paris" ou bien "Regarde l'heure, ajoute 1 à cette heure et je reviendrais à cette heure là"?
Personnellement je ne sais pas, j'ai tendance à préférer la seconde version, mais je ne vois pas d'objection à la première version, si ce n'est que c'est le genre de choix qu'il faut expliciter clairement
-----