On est même plus à une moindre explication , mais cela deviendrait des ordres maintenant.
ce sera sans moi.
bonne soirée , et je me contre fou de la pièce jointe en cours de validation..
ps: c'est à se demander ce "qui tend vers 0" .......
07/11/2016, 16h55
#3
JPL
Responsable des forums
Date d'inscription
septembre 2003
Messages
63 823
Re : projection
Non annset. Je l'ai déjà dit des dizaines de fois : on a affaire à un locuteur arabophone où cette tournure n'a pas du tout la même signification impérative qu'en français.
Le français utilise le conditionnel de politesse qui ne semble pas exister en arabe, d'où ce qui semble une impolitesse. À l'intention du demandeur, pour une prochaine occasion en français on dit : je souhaiterais avoir une indication.