Non, pas avec une flèche de toutes manières !
Et la "bonne" normalisation, c'est sans c, c'est le facteur gamma entre les deux trajectoires.
Bof... Sûrement des idées derrière ce texte, mais bizarrement exprimées.le temps n'est il pas lui aussi un scalaire, le vecteur c étant radiale par rapport à l'événement et l'observateur.
-----