Bonjour Spo54,
Le flotteur sert à éviter qu'une partie des gaz qui sortent du corps de la chaudière ne partent vers la canalisation qui récupère les écoulements des condensats. Ces gaz ont 2 natures. Il y a une grosse partie de gaz de combustion, mais aussi un peu d'imbrûlés (autrement dit du gaz naturel) qui sont évacués pendant les périodes de ventilation forcée. Il n'y a pas de grands risques à envoyer à l'égoût un peu de ces gaz, mais c'est réglementairement interdit. Et c'est toujours un peu ennuyeux de savoir qu'il y a du gaz naturel qui circule dans une canalisation d'évacuation.
La chose pourrait devenir dangereuse en cas de défaut EV (défaut de fermeture de la vanne gaz). Dans ce cas le ventilateur fonctionne en permanence pour évacuer le gaz qui fuit et il pourrait se créer une ambiance explosive dans la canalisation d'égoût.
Mais ton chauffagiste a sûrement une bonne assurance, alors tout va bien! En tout cas, son attitude vis à vis de ce flotteur n'est guère sérieuse.
-----