Je ne suis pas bien ce que tu veux dire.
Les vitesses angulaires mécaniques (w) sont opposées. Un champ tourne dans un sens et l'autre dans l'autre sens.
Intéressant comme remarque.
La différence conceptuelle se ferait par l'introduction d'un signé?
J'ai encore l'impression que c'est lié à la notion de pseudo-vecteur. Il doit encore y avoir des tenseurs derrière tout cela.
-----