Oui implicitement. Mais c'est justement la que réside l'astuce.
C'est comme en chimie avec les demi-piles. Implicitement il y a l'autre demi-pile, il n'empêche qu'on raisonne toujours par demi-pile.
C'est comme en électronique où "i" n'a pas de sens physique et implicitement seule la projection sur l'axe réel a un sens physique. Néanmoins un résultat incluant "i" apporte quelque chose.
C'est comme avec les comptes du ménage : les transferts vont bien aux différents fournisseurs, mais il est intéressant de ne raisonner que du point de vue du ménage.
Si on admet que ces démarches apportent quelque chose à leurs domaines respectifs, pourquoi ne pas admettre qu'en physique, il est plus intéressant de pouvoir raisonner sur un système seul ?
-----