Ah oui ok je ne pensais pas qu'on parlait du L1 "droit" qui représente les classes d'équivalences de fonctions intégrables.
Certes mais je ne pensais pas forcément aux fonctions des classes d'équivalences mais directement aux fonctions intégrables (je distingue deux fonctions égales p.p entre elles).
Et dans les théories physiques que j'ai vues jusqu'à présent on distingue bien deux fonctions égales p.p entre elles en général (quand on étudie la vitesse d'un mobile on a pas un point au beau milieu qui "se barre").
-----