Là où vous vous trompez, c'est que les logements étudiants peu chers ne sont pas forcément en cité U.
Il y a des logements CROUS très calmes...
Et même hors CROUS, des logements dans des résidences étudiantes où le calme est demandé pour tous.
Sinon dans une ville pas trop chère avec des APL bien élevés (et qui le seront encore plus si tu es boursière), un appartement seul dans un studio c'est aussi une très bonne solution...
Certains s'en tirent à 100€ par mois voire moins dans certaines villes ; et celles que tu cites doivent pas être dans les plus chères de France !
-----